Version 4.6 / 03.09.2008
Translate from German (short description): stoltzp.com
Suivre les compétitions Agility avec le chronomètre électroniques
sur son propre ordinateur avec les propres barrages de lumière et le
branchement d´un écran LCD ou Plasma pour les spectateurs.
Un protocole avec le placement automatique après les fautes / temps.
Sauvegarder comme page Web ou exportation à Excel.
Adoptions / importante!
Le programme est soigneusement testé pour le schéma de parcours
A et B. Il est recommandé de prendre des notes écrites à
la main des évaluations!
Les listes des participants en .xls et des étiquettes imprimer) ne sont
pas programmés.
Le programme fonctionne sous Windows XP "Home" et "professionnel"
et Vista!
1. Branchez les barrières de lumière et la télévision
(optionnel) et démarrer le PC.
2. Démarrez le programme et configurez les points de vue nécessaires.
3. Charger la liste des participants dans le programme.
4. Choisissez le participant et cliquez sur DEPART (START).
5. Lors qui a une faute des obstacles, des refus, ou une disqualification, il
faut les entrées.
6. Les résultats dans le procès-verbal s´inscrivent automatique
et le chronomètre se mettent à zéro, le prochain peut démarrer.
7. À la fin de l´épreuve sauvegardez en Excel ou comme la
page Web.
Description :
Il y à les variations différentes :
Le départ et l´arrivé se fait avec une barrière de
lumière.
Le départ et l´arrivé sont deux barrières de lumière
séparées.
Le départ et l´arrivé de la barrière de lumière
(le contact avec le PC) résiste indépendamment après le
premier contact.
Le plus important dans le programme est le mesurage de temps électronique, l'annonce sur un écran pour les spectateurs, le calcul de points, la qualification et le placement!
Le programme est immédiatement prêt pour le départ. Aucun
droit d'administrateurs et aucune installation n'est nécessaire. Lancez
le programme non du CD (à cause de la copie de sécurité).
Aucun fichier nuisible ou caché n'est déposé sur le disque
dur.
Testez le programme toujours avant le concours avec soin! Après réception
du code d'enregistrement, aucune somme d´argent n'est rendue. La version
achetée ne peut pas être revendue, ne peut être donnée
en cadeau ou donnée (v. Info). Le logiciel StopWatch peut seulement utiliser
celui qui l´ a acheté. Vous pouvez transmettre la version de test
sans code libre de distribution naturellement et recommander.
Les barrières de lumière sont branchées à COM port
ou sur le port USB2COM-convertir à l'Ordinateur. USB fonctionne le mieux
dès Windows2000.
Avant le tournoi, on fait une liste des participants avec le numéro de
départ, nom du participant, le nom du chien, et deux champs de réserve,
par exemple, pour l'association et catégorie. Des champs du protocole
prennent en charge les indications de la 1ère ligne de la liste des participants
(xls ou txt).
Presque toutes les cellules dans le protocole peuvent être modifié
(d'abord marquer avec un double-clique) et après corrigée ou modifiée.
Si MS Office n'est pas installé sur l'ordinateur, on peut préparer
une liste des participants directement dans l'éditeur / Notepad.
Les champs doivent être séparés avec Tabstopp. Plusieurs
tabulateurs sont reconnus comme un signe. Les numéros de départ
apparaissent triés en haut dans le menu de choix (KomboBox), après
l'ordre comme dans la liste de participant et non en montant. Pour le choix
rapide entrent simplement le numéro souhaité par main.
Avec le clic de bouton de la souris droit dans le procès-verbal et on
peut disqualifier le participant, non partant, le refus, effacer les résultats
de lignes marqués, tout marquent et copient, des fautes totales, notes
et le placement à neuf comptent, ajoutent entièrement en bas une
nouvelle ligne ou enlèvent la ligne marquée.
Si le parcours est faussement parcouru le participant à une Disqualification. On peut sauvegarder le procès-verbal de temps comme le fichier de texte, Excel, Word ou HTML et ouvrir, travailler et imprimer. Une sauvegarde se fait toujours automatiquement une copie de réserve du même classeur. On peut trier les données dans le procès-verbal à volonté (le clic sur la tête de champs). Double-clique entre des champs pour avoir la largeur des champs optimale. Si les premières ou dernières champs disparaissent : agrandissent / rapetissez la fenêtre de programme.
Le logo de sa propre association apparaît sur la fenêtre, si fichier "Logo.jpg" se trouve dans le même classeur du programme. La hauteur jusqu'à 327 pixels et la largeur de 100 jusqu'à 588 pixels selon la résolution de poste de travail.